Prevod od "dost problémů" do Srpski


Kako koristiti "dost problémů" u rečenicama:

Má dost problémů na to, aby byl obyčejným agentem.
Bio je dovoljno problematièan i kad je bio jednostruki agent.
Mám dost problémů s Bealem, jakožto tahounem.
Имам довољно тешкоћа и без Хауарда Била као увода.
Nemám to srdce, máš sám dost problémů.
Nemam srca za to. Imaš dosta nevolja.
Jako bychom neměli už tak dost problémů.
Kao da nemamo i sami dovoljno problema.
Tenhle padělek už způsobil dost problémů.
Ova imitacija je izazvala dovoljno nevolja.
Stařík a já už máme tak dost problémů.
Matori i ja imamo dovoljno problema.
Dítě má v tomhle svěť už tak dost problémů aby nevědělo kam patří.
Djete ima dovoljno problema u ovom svijetu... neznajuæi gdje pripada.
Nevím Phobe, máme pořád dost problémů.
Ne znam, Fibs, još uvek imamo ozbiljne probleme.
Já mám dost problémů jako žena ve světě mužů, natož abych byla ženou, která je mužem ve světě mužů.
Dovoljno se muèim da ukapiram kako da budem žena u muškom svetu, da bih pokušavala da budem žena koja se pravi da je muškarac u muškom svetu.
Mám dost problémů s Nell a nechci si další přidělávat.
Imam dovoljno problema s Nell, ne trebaju mi novi.
Zdědíš docela dost problémů vzhledem k tomu, co se tam venku děje.
S obzirom na stanje stvari tamo napolju, naslediæete hrpu problema.
Jo, ale ty a táta jste měli dost problémů.
Da, ali ti i tata ste imali puno problema.
Nemáme už dost problémů, musela jsi nás ještě i vystrašit?
Nije nam dovoljno problema, nego si sve prestravila?!
Už tak jsem měl dost problémů zvládnout to s chytrejma chlápkama, a fakt nevím, jak to zvládnout s chytrou ženskou.
Koliko god da sam problema imao u komunikaciji sa pametnim tipovima, nikada nisam baš shvatio kako da se ophodim prema pametnim ženama.
Ne, dnešní mladí mají dost problémů, než abych je ještě pojídal.
Ne, danas tinejðera imaju dosta problema i bez da ih ja jedem.
Víš, způsobil si mi docela dost problémů.
Znaš, uzrokovao si mi prilièno mnogo problema.
Náš finančník už má dost problémů, víte, co tím myslím?
naš finasijer veæ ima dovoljno problema, znaš li o èemu prièam?
Ale pořád jsme měli dost problémů.
Da ali jos imamo mnogo problema.
Už jste s Ajayem způsobili dost problémů.
Ti i Ejdžej izazvali ste veæ dovoljno nevolja.
Mám dost problémů i bez toho, aby si lidi mysleli, že je to nějaké teroristické spiknutí.
On je bio matematièar i kartograf, Kopernikov uèenik.
Jen mají prostě se svým bratrem mezi sebou dost problémů.
Знаш, има доста проблема са братом.
Už i tak máš dost problémů.
Verovatno æeš napraviti zbrku od toga, što veæ i jeste.
Nemáme snad dost problémů kvůli tomu bojkotu?
Nemamo li dovoljno problema s bojkotom?
Stefane, mám už tak dost problémů s rodinou, na které mi ve skutečnosti záleží.
Стефане имам довољно проблема са породицом до које ми је стало.
Vypadá to, že jsi měl dost problémů, už než jsme se objevili.
Izgleda da si imao dovoljno problema i pre nego što smo mi došli.
Mám dost problémů i bez ASPCA(organizace proti týrání zvířat) za mojí prdelí.
Ionako imam dovoljno muka sa društvom za zaštitu životinja.
Mám dost problémů s duchy, Caroline.
Imam problem sa duhova s kojim treba da se pozabavim, Caroline.
Máme dost problémů i bez toho, aby ses změnil v jednoho z nich.
Veæ nam živ zadaješ dovoljno muka. Da...
Nezpůsobila jsi za jednu noc už dost problémů?
Zar nisi prouzrokovala dovoljno nevolje za jednu noæ?
Už tak mám dost problémů, nesmí mě chytit.
Dovoljno sam u nevoljama. Ne smiju me uhapsiti.
Máš dost problémů zůstat u jedné ženy, ne?
Kao da nemaš dovoljno problema da se držiš jedne žene.
Určitě už jste měl dost problémů kvůli pálení králových podobizen.
Sigurno vas je veæ naribao zbog paljenja kraljevih slika.
Garth je konečně dostal na svou loď, ale Kevin má dost problémů se čtením své půlky.
Gart ih je konačno primio na svoj brod, ali Kevin ima pune ruke posla da pročita onu polovinu tablice.
Nemyslíš, že jsme dneska měli dost problémů, kámo?
Nije da smo bili ćeš imate bilo kakvih problema danas, momče.
Já mám takhle dost problémů s jednou ženou.
Једва излазим на крај са једном женом.
Zdravotní péče má dost problémů i bez vás zelenáčů.
Zdravstvo ima dovoljno problema Bez tebe punkera.
Jako kdybychom už neměli dost problémů s touhle komunitou.
Kao da veæ nemamo problema s ovom zajednicom. -Nije uèinio ništa.
Gideon mi na jeden den způsobil dost problémů.
Gideon mi je zadao dovoljno nevolja za jedan dan.
Když o tom mluvíme, je tady dost problémů, co jste se ukázali.
Gledali smo kuèiæe, kada sam iznenada, èula zujanje.
Proboha, chlape, už tak máme dost problémů i bez vašeho proslovu.
Забога, човече, у невољи смо и без твојих говора.
S policií máme už dost problémů.
Veæ imamo dovoljno problema s policijom.
0.9677209854126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?